この記事は、2025/3/31に公開された「Announcing Cloudera’s Unified Runtime」の翻訳です。
Cloudera は、エンタープライズ企業がハイブリッドデータ管理の複雑さを克服し、運用をよりシンプルにできるよう支援しています。この取り組みの一環として、このたび Cloudera 7.3.1 リリースにおいて、Unified Runtime を発表しました。今回のアップデートにより、すべての環境間でワークロードのシームレスな移行、一貫した機能アクセス、同期されたアップデートが可能となり、お客様に真のハイブリッド体験を提供いたします。
「真のハイブリッド」とは
「真のハイブリッド」とは、単なるハイブリッドクラウドインフラを指すものではありません。真のハイブリッド体験を実現するということは、クラウド環境とオンプレミス環境の両方にわたって、データの管理、分析、ガバナンスをシームレスに行える柔軟性を組織にもたらすことを意味します。これにより、データの所在にかかわらず、一貫した運用、ポータビリティ、ガバナンスが可能になります。
真のハイブリッドにおける重要な要素のひとつは、データを中央処理拠点に移動させるのではなく、データが存在する場所でデータ処理を実行できることにあります。これにより、データ移動の必要性を減らし、より高速かつ効率的な分析を可能にします。Cloudera の Unified Runtime を活用することで、組織はサイロを解消し、機能性やユーザーエクスペリエンスを損なうことなく、コスト、パフォーマンス、コンプライアンスの最適化を実現できます。
Unified Runtime がもたらす大きな変化
Unified Runtime により、組織はクラウドとオンプレミスのデプロイメントを統合的に管理し、データと分析基盤を一体化して運用できるようになります。これにより、分析アプリケーションの開発を標準化でき、IT 管理が大幅に簡素化され、運用負荷の軽減にもつながります。
また、機能、更新、ワークフローがインフラストラクチャ間で一貫していることを保証し、すべての環境で同じように機能し、同じように感じられるようにします。これにより、ユーザーエクスペリエンスが劇的に向上します。
さらに、そしておそらく最も重要な点として、Unified Runtime はお客様に真のハイブリッド体験を提供する上で、極めて重要な役割を果たしています。Cloudera は、動的なワークロードポータビリティ、集中管理型のセキュリティ、そしてモダンデータアーキテクチャ向けにスケーラブルなソリューションを提供できる、唯一の真のハイブリッドプラットフォームです。AI イニシアチブの拡張に取り組む場合でも、分析基盤の最適化を進める場合でも、Cloudera のロードマップは、真のハイブリッドの未来を築くという私たちのコミットメントを反映しています。
アップグレード方法
現在のデプロイメント環境に応じて、Cloudera Runtime 7.3.1へのアップグレードを希望されるお客様には、いくつかのパスが用意されています。
オンプレミス環境で Cloudera Base をご利用の場合は、バージョン7.1.9 SP1、7.1.8、および 7.1.7 SP3 から直接アップグレード（ダウングレードおよびロールバックも含む）が可能です。
クラウド環境で Cloudera をご利用の場合は、バージョン 7.2.18.0、7.2.18.100、7.2.18.300、7.2.17.200 から 7.2.17.500 までのバージョンから、直接アップグレードが可能です。
上記に記載されていない他のバージョンからのアップグレードには、2段階のアップグレードが必要になる場合があります。
詳細な手順については、アップグレードに関するドキュメントをご確認いただくか、Cloudera のアカウント担当者までお問い合わせください。
主な機能
Cloudera Runtime 7.3.1 リリースには、以下の主要な機能と技術革新が含まれています。
一度開発すればあらゆる環境へ展開可能：一度開発したワークフローを、リファクタリングなしでハイブリッド環境全体に展開・実行できます。
AWS Graviton（ARM CPU）対応：Spark ジョブの性能向上により、データ処理ワークロードにおいてパフォーマンス、エネルギー効率、コスト削減を実現します。
Apache Iceberg と Hive の統合：タイムトラベル、スキーマの進化、効率的なメタデータクエリなどの機能を備えた高度な分析を、ハイブリッドデータワークフローで実現します。
セキュリティの強化：ハイブリッド展開全体でデータの整合性を維持し、コンプライアンスを確保するために保護手段を強化しました。
詳細はこちらから
Unified Runtime の可能性をさらに知りたい方は、真のハイブリッドチェックリストをご覧いただくか、5日間の無料トライアルで最新機能をぜひ体験してください。今回のリリースがハイブリッドデータ戦略にどのような変革をもたらすか、詳しくご覧になりたい方は、Cloudera の担当者にお問い合わせいただくか、技術リソースをご参照ください。
