Evolve logo オンデマンド配信 Evolve 2023 Tokyo|AI、データと分析の先進事例を紹介
  • Cloudera Cloudera
  • クラウド環境に最適化された機械学習と分析向けの最先端プラットフォームを提供するCloudera, Inc.(本社:米国カリフォルニア州パロアルト市、CEO: Tom Reilly(トム・ライリー)、NYSE:CLDR、以下、Cloudera)は、Hortonworks, Inc.(Nasdaq: HDP, 以下Hortonworks)は、両社がすべての株式を等価で株式交換することで最終合意に達したことを本日発表しました。この取引は、両社の取締役会により全会一致で承認され、マルチクラウド、オンプレミス、エッジにまたがる次世代データプラットフォームの提供において、世界的リーダーを創出します。この戦略的な組み合わせは、エッジからAIまで優れた統一プラットフォームと明確な業界標準を確立し、さらに市場開発、イノベーションを加速し、顧客、パートナー、コミュニティに大きな利益をもたらします。

    Clouderaの最高経営責任者(CEO)のTom Reillyは次のように述べています。「両社の事業は非常に補完的かつ戦略的です。 Hortonworksのエンドツーエンドのデータ管理への投資と、Clouderaのデータウェアハウジングおよび機械学習への投資を一本化することで、業界初のエンタープライズデータクラウドをエッジからAIまでの提供を可能にします。このビジョンは、顧客のデジタルトランスフォーメーションの成功に対する両社共通のコミットメントを前進させるものです」

    「この魅力的な合併は、当社の株主にとっての価値を創造し、顧客、パートナー、従業員、オープンソースコミュニティが、この組み合わせならではの強化されたオファリングや規模の拡大、コスト競争力の向上から利益を得ることを可能にします」と、Hortonworksの最高経営責任者(CEO)であるRob Beardenは述べています。「両社が一緒になることで、私たちはストリーミングやIoT、データ管理、データウェアハウジング、機械学習/ AI、ハイブリッドクラウド市場で成長し、競争を続ける上でとても良い位置にいます。重要なのは、顧客がデータの価値を生かすことができる、より広範な製品を提供可能になることです」

    取引契約の条件に基づき、Cloudera株主は合併会社の持分の約60%を所有し、Hortonworks株主は約40%を所有します。Hortonworksの株主は、2018年10月1日までの両社の株価の10日間の平均交換比に基づき、Hortonworks株式1株当たりに対してClouderaの普通株式1.305株を取得する予定です。両社の完全希釈後の株式価値は2018年10月2日の終値に基づき52億ドルとなりました。

    ハイライト

    •    スケールおよびリソースの拡大によって次世代データプラットフォームのリーダーの地位を確立します。パブリッククラウドの使いやすさと柔軟性をデータセンターからエッジまであらゆる場所に提供する業界初のエンタープライズデータクラウドを実現します。        

    •    エッジからAIにいたる優れた統合プラットフォームの構築と明確な業界標準の確立を実現し、顧客、パートナー企業、コミュニティに大きな利益をもたらします。

    •    IoT、ストリーミング、データウェアハウス、ハイブリッドクラウド、機械学習/ AIの市場開発を促進し、イノベーションを推進します。

    •    Hortonworks DataFlowおよびCloudera Data Science Workbenchなどの相互補完の製品で市場機会を拡大します。

    •    パブリッククラウドベンダーおよびシステムインテグレータとのパートナーシップを強化します。

    •    大幅な財政的利益をもたらし、利益率の改善が期待されます。

    -        売上高約7億2000万ドル
    -        2,500社以上の顧客
    -        ARR (年間経常収益) 100,000ドル以上の顧客が800社以上
    -        ARR (年間経常収益) 100万ドル以上の顧客が120社以上
    -        1億2,500万ドルを超える年間コストの相乗効果
    -        2020年における1億5,000万ドル超のキャッシュフロー
    -        5億ドル超のキャッシュ、負債なし

    経営陣および取締役会について

    取引の完了後、Clouderaの最高経営責任者(CEO)であるTom Reillyが最高経営責任者(CEO)に就任します。また、Hortonworksの最高執行責任者(COO)であるScott Davidsonが最高執行責任者(COO)を務め、Hortonworksの最高製品責任者(CPO)であるArun C. Murthyが最高製品責任者(CPO)に就任します。Clouderaの最高財務責任者(CFO)のJim Frankolaは、最高財務責任者(CFO)を務めます。Hortonworksの最高経営責任者(CEO)のRob Beardenは取締役会に加わる予定です。現在のCloudera取締役メンバーのMarty Coleは取締役会会長に就任する予定です。

    新会社の取締役会は、当初は9人の取締役で構成されます。Hortonworksの既存取締役会からRob Beardenを含む4名が取締役となる予定です。Clouderaの既存の取締役会からはTom Reillyを含む5名の取締役が加わります。10人目の取締役は、合併後の取締役会によって選出されます。

    取締役会の過半数のメンバーは、ニューヨーク証券取引所の基準に基づいて独立性を持ちます。

    承認と取引完了日について

    この取引は、ClouderaおよびHortonworksの株主の承認、米国独占禁止法およびその他の通常の取引完了条件の影響を受ける可能性があります。ClouderaとHortonworksの取締役および執行役員ならびに関連会社は、それぞれ、この取引賛同において所有する株式数に応じた議決権を有することに合意しています。両社は、2019年の第1四半期にこの取引を完了する見込みです。

    ■Clouderaについて

    Clouderaは、データの力によって、今日不可能なことを明日可能にできると考え、明確でかつ行動につながるインサイトを複雑なデータの中から得ようとする企業を支援し、クラウドに最適化された機械学習および高度な分析のための最先端のプラットフォームを提供します。Clouderaは最も困難なビジネス上の課題を解決する際のパートナーとして世界中の大企業から信頼を得ています。詳細については、

    http://jp.cloudera.comをご覧ください。

    Clouderaに関する情報は、下記でご覧いただけます

    ・Clouderaウェブサイト:http://jp.cloudera.com
    ・日本公式ブログ:https://blog.cloudera.co.jp/
    ・Twitter: https://twitter.com/clouderajp
    ・Facebook:https://www.facebook.com/clouderaJP

    ■Hortonworksについて

    Hortonworksは、Fortune 100の企業の半分以上が持つあらゆるタイプのデータから実用的なインテリジェンスを提供する、エンタープライズグレードのグローバルデータ管理プラットフォーム、サービス、ソリューションのリーディングプロバイダーです。Hortonworksはオープンソースコミュニティの革新を推進し、企業顧客にユニークな価値を提供します。パートナーと協力して、技術、専門知識、サポートを提供し、企業顧客が最新のデータアーキテクチャを採用できるように支援しています。

    ※Clouderaとその他の関連する商標はCloudera Inc.の商標または登録商標です。その他の会社名および製品名は一般に各社の商標です。
    ※HortonworksはHortonworks, Inc.と米国あるいはその他の国における登録商標または商標です。